The four-letter Hebrew word for “shame” which begins with a yod and ends with a shin was misread as the four-letter word “hurry,” which also begins with a yod and ends in a shin.

Key words: bible translation, hebrew, greek, isaiah 28:16, 1peter 2:6